Page: 1/283   >>
ひとりごと…396 「つながり修正は全部やる」

JUGEMテーマ:DENIM COUTURE

 

パターンはパーツ別に引いていきますが、それらの線は

最終的には全部1つの服になります。

 

全ての線は互いに影響しあっているので、そのうちの1つ

でも変な線があると、全体のバランスがおかしくなるのは

当然。

 

だからこそ、線のつながりは全て修正していくの当然です。

 

 

***Infomation ***

天本誠司の「世界一詳しい原型の引き方」販売中!

詳細・ご購入は(天本パターン塾 ONLINE SHOP)をご覧ください。

DLmarketで購入
http://www.dlmarket.jp/products/detail/283061


*** LINK **
 

ALL MY LOVINGの直営店「atelier407 」
 

atelier407の営業は予約制となっております。
ご来店のご予約はこちらからお願いいたします。
電話092-781-6930携帯 ラブレターatelier407@willcom.com 手紙

 

ALL MY LOVING ORDER WEDDINGDRESSクローバークローバー


メモ「天本パターン塾」ジーンズ
http://pattern-making.all-my-loving.net/

・定期コース(2018年4月スタート)の募集は現在募集中です。

・受け付け締め切りは2018年3月15日です。

 *募集定員になり次第、受付終了とさせていただきます。
体験教室 開催中!
電話092-781-6930携帯  ラブレターatelier407@willcom.com 手紙  

| ALL MY LOVING | 09:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
博多織 de 井戸端会議 

JUGEMテーマ:DENIM COUTURE

 

昨日、IDOBA福岡にて開催された「博多織 de 井戸端会議」

無事に終了いたしました。

そのリポートを少し。

 

会場につきましたら、まず椅子のまわり具合をチェック。

良く回る素晴らしい椅子でした。

 

井戸端会議はまずトークからのスタート。

私のクリエーションに対する想いや、博多織に対する想いを

語らせていただきました。

 

そしてアクセサリー作りスタート!

皆さん初めてとのことでしたが、スムーズに進んでいきます。

 

慣れないアクセサリー作りの講習会でてんやわんやしましたが、

皆さん協力的に取り組んでいただけたので助かりました。

先日、ガイアの夜明けにてモノ創りの現場の惨状が再度特集

されていましたが、やはり「もの創り」は理屈抜きに楽しめる

素晴らしい取り組みだと思います。

 

是非多くの方がモノ創りを楽しんでいければ、日本のモノ創りも

また変わっていくのではないかと思います。

 

そして終了後はダウン。

気持ちのいいクッションでした。

 

ご参加いただきました皆様、

ご協力いただきましたIDOBA福岡のスタッフの皆様、

本当に楽しい時間をありがとうございました。

 

 

***Infomation ***

天本誠司の「世界一詳しい原型の引き方」販売中!

詳細・ご購入は(天本パターン塾 ONLINE SHOP)をご覧ください。

DLmarketで購入
http://www.dlmarket.jp/products/detail/283061


*** LINK **
 

ALL MY LOVINGの直営店「atelier407 」
 

atelier407の営業は予約制となっております。
ご来店のご予約はこちらからお願いいたします。
電話092-781-6930携帯 ラブレターatelier407@willcom.com 手紙

 

ALL MY LOVING ORDER WEDDINGDRESSクローバークローバー


メモ「天本パターン塾」ジーンズ
http://pattern-making.all-my-loving.net/

・定期コース(2018年4月スタート)の募集は現在募集中です。

・受け付け締め切りは2018年3月15日です。

 *募集定員になり次第、受付終了とさせていただきます。
体験教室 開催中!
電話092-781-6930携帯  ラブレターatelier407@willcom.com 手紙  

| ALL MY LOVING | 09:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
博多織トートバッグ「結」M ライトブルーリボン×インディゴブルー (YUI-25)

JUGEMテーマ:DENIM COUTURE

 

:::Design:::
前面に配した博多織のモザイク風パッチワークと、持ち手を

自分好みの長さに調節できるのが特徴のバッグです♪

持ち手は大きめのリボン結びにすると肩にかけて使え、

小さめにリボン結びにすると斜めがけのショルダーバッグ

にもなる2WAYタイプ。

 

:: price :::

¥12,960(税込)

ご購入はコチラから☆

 

広めのマチで収納力がありA4サイズのファイルもスッポリ

入る、とっても使いやすいサイズ感。

700年以上の歴史を持つ福岡の伝統織物「博多織」は着物の

帯に使用される生地ですが、デニムと組み合わせたバッグ

なら日常使いにぴったり!

 

:: price :::

¥12,960(税込)

ご購入はコチラから☆



もちろん全てが特別な「一点モノ」
大切な方への贈り物にも大好評です!!

特別な大人の「日常」に、「ジャパニーズ・クラシシズム」を!

::: material :::。
本体(デニム):綿 100%
別布(博多織):シルク 100%
  (持ち手):ポリエステル 100%
裏地:綿 100%

::: size :::
サイズ:縦:24cm×横:40cm×マチ:12cm
    持ち手:片方89cm(長さ調節可能です)
*手作りのため多少の誤差はご了承くださいm(__)m

【価格について】
税抜:¥14,800円
税込:¥15,984円

:: price :::

¥12,960(税込)

ご購入はコチラから☆

 

::: ご注意 :::
・福岡伝統博多織小物屋の作品は1点1点手作りのため、

 大変デリケートにできております。
・頑丈に縫い止めてありますが、力強く引っ張ったり、

 ひっかかったりすると思わぬ破損に繋がります。
・水濡れしてしまった場合、そのまま放置してしまうと色落ち

 の原因になります。陰干しをお願いします。
・むやみに擦ったりすると色落ちする場合があります。

※画像のカラーはご覧のモニターの環境等により実際と

 異なる場合があります、どうぞ御了承下さいませ。

 

 

***Infomation ***

博多織 de 井戸端会議【2017年12月14日(木)】

アクセサリー制作の講師をさせていただきます。

詳細はコチラから。

天本誠司の「世界一詳しい原型の引き方」販売中!

詳細・ご購入は(天本パターン塾 ONLINE SHOP)をご覧ください。

DLmarketで購入
http://www.dlmarket.jp/products/detail/283061


*** LINK **
 

ALL MY LOVINGの直営店「atelier407 」
 

atelier407の営業は予約制となっております。
ご来店のご予約はこちらからお願いいたします。
電話092-781-6930携帯 ラブレターatelier407@willcom.com 手紙

 

ALL MY LOVING ORDER WEDDINGDRESSクローバークローバー


メモ「天本パターン塾」ジーンズ
http://pattern-making.all-my-loving.net/

・定期コース(2018年4月スタート)の募集は現在募集中です。

・受け付け締め切りは2018年3月15日です。

 *募集定員になり次第、受付終了とさせていただきます。
体験教室 開催中!
電話092-781-6930携帯  ラブレターatelier407@willcom.com 手紙  

| ALL MY LOVING | 09:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
ひとりごと…395 「紙で合わせにくいパターン」

JUGEMテーマ:DENIM COUTURE

 

パーツとパーツや、土台とディティールなど、縫い合わせる

箇所は、縫い合わせた後に綺麗につながるかを確認して線

の修正をしていきます。

 

それぞれのパーツは単体で完成しているのではなく、つなぎ

合わせて1つの立体となって完成になるからです。

 

そのつながり修正を行っている時に、「線と線が合わせにくい

・・・」という事があります。

その線はおそらく、実際に布を縫い合わせる時も合わせにくい、

つまり縫いにくい線である可能性が高いです。

 

 

***Infomation ***

博多織 de 井戸端会議【2017年12月14日(木)】

アクセサリー制作の講師をさせていただきます。

詳細はコチラから。

天本誠司の「世界一詳しい原型の引き方」販売中!

詳細・ご購入は(天本パターン塾 ONLINE SHOP)をご覧ください。

DLmarketで購入
http://www.dlmarket.jp/products/detail/283061


*** LINK **
 

ALL MY LOVINGの直営店「atelier407 」
 

atelier407の営業は予約制となっております。
ご来店のご予約はこちらからお願いいたします。
電話092-781-6930携帯 ラブレターatelier407@willcom.com 手紙

 

ALL MY LOVING ORDER WEDDINGDRESSクローバークローバー


メモ「天本パターン塾」ジーンズ
http://pattern-making.all-my-loving.net/

・定期コース(2018年4月スタート)の募集は現在募集中です。

・受け付け締め切りは2018年3月15日です。

 *募集定員になり次第、受付終了とさせていただきます。
体験教室 開催中!
電話092-781-6930携帯  ラブレターatelier407@willcom.com 手紙  

| ALL MY LOVING | 09:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
博多織×デニムトートバッグ「連」S インディゴ 千鳥格子 レザー(LT-CHII-1)

JUGEMテーマ:DENIM COUTURE

 

:::Design:::
シックなインディゴブルーの本体は千鳥格子柄のデニム。

切替え部分には700年以上の歴史を持つ福岡の伝統織物

「博多織」を使用しました。

 

:: price :::

¥14,904(税込)

ご購入はコチラから☆

 

博多織と国産デニム、持ち手には本革を使用した定番トート

バッグです。

お出かけや通勤などの普段使いにちょうど良く、小ぶりな

見た目ですがマチが大きいので使い勝手も抜群です!

軽い芯を使用しているので、「しっかりしているのに持ち心地

がとても軽い」とお喜びの声を頂いております。

 

:: price :::

¥14,904(税込)

ご購入はコチラから☆



前面に配した博多織のモザイク風パッチワークがさりげない

個性を引き出し、数種類の生地をランダムに組み合わせて

いますので、全てが特別な「一点モノ」


大切な方への贈り物にも大好評です!!
特別な大人の「日常」に、「ジャパニーズ・クラシズム」をぜひ。

※画像のカラーはご覧のモニターの環境等により実際と

異なる場合があります、どうぞ御了承下さいませ。

 

:: price :::

¥14,904(税込)

ご購入はコチラから☆

 

::: material :::。
本体(デニム):綿:100%
別布(博多織):シルク 100%
裏地:綿 100%
::: size :::
サイズ:縦:21cm×横:34cm×マチ:13cm
    持ち手:39.5cm
ポケット
 内側 2

*手作りのため多少の誤差はご了承くださいm(__)m

【価格について】
税抜:¥13,800円
税込:¥14,904円

::: ご注意 :::
・福岡伝統博多織小物屋の作品は1点1点手作りのため、

 大変デリケートにできております。
・頑丈に縫い止めてありますが、力強く引っ張ったり、ひっか

 かったりすると思わぬ破損に繋がります。
・水濡れしてしまった場合、そのまま放置してしまうと色落ち

 の原因になります。陰干しをお願いします。
・むやみに擦ったりすると色落ちする場合があります。

※画像のカラーはご覧のモニターの環境等により実際と

異なる場合があります、どうぞ御了承下さいませ。

 

画像のカラーはご覧のモニターの環境等により実際と

異なる場合があります、どうぞ御了承下さいませ。

 

 

 

***Infomation ***

博多織 de 井戸端会議【2017年12月14日(木)】

アクセサリー制作の講師をさせていただきます。

詳細はコチラから。

天本誠司の「世界一詳しい原型の引き方」販売中!

詳細・ご購入は(天本パターン塾 ONLINE SHOP)をご覧ください。

DLmarketで購入
http://www.dlmarket.jp/products/detail/283061


*** LINK **
 

ALL MY LOVINGの直営店「atelier407 」
 

atelier407の営業は予約制となっております。
ご来店のご予約はこちらからお願いいたします。
電話092-781-6930携帯 ラブレターatelier407@willcom.com 手紙

 

ALL MY LOVING ORDER WEDDINGDRESSクローバークローバー


メモ「天本パターン塾」ジーンズ
http://pattern-making.all-my-loving.net/

・定期コース(2018年4月スタート)の募集は現在募集中です。

・受け付け締め切りは2018年3月15日です。

 *募集定員になり次第、受付終了とさせていただきます。
体験教室 開催中!
電話092-781-6930携帯  ラブレターatelier407@willcom.com 手紙  

 

 

| ALL MY LOVING | 21:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
ひとりごと…394 「点がずれないように気を付ける」

JUGEMテーマ:DENIM COUTURE

 

パターンを引く際に、線のずれを気にする方は多いです。

しかしそれに対して、点のずれを気にする方は少ないよう

な気がします。

 

パターンを構成しているのは、線と点。

点が決まらなければ線は引けませんし、点がずれれば、

引く線は変わる。

 

どちらかというと、私は線よりも点をより正確に取る方が大事

だと思います。

 

 

 

***Infomation ***

博多織 de 井戸端会議【2017年12月14日(木)】

アクセサリー制作の講師をさせていただきます。

詳細はコチラから。

天本誠司の「世界一詳しい原型の引き方」販売中!

詳細・ご購入は(天本パターン塾 ONLINE SHOP)をご覧ください。

DLmarketで購入
http://www.dlmarket.jp/products/detail/283061


*** LINK **
 

ALL MY LOVINGの直営店「atelier407 」
 

atelier407の営業は予約制となっております。
ご来店のご予約はこちらからお願いいたします。
電話092-781-6930携帯 ラブレターatelier407@willcom.com 手紙

 

ALL MY LOVING ORDER WEDDINGDRESSクローバークローバー


メモ「天本パターン塾」ジーンズ
http://pattern-making.all-my-loving.net/

・定期コース(2018年4月スタート)の募集は現在募集中です。

・受け付け締め切りは2018年3月15日です。

 *募集定員になり次第、受付終了とさせていただきます。
体験教室 開催中!
電話092-781-6930携帯  ラブレターatelier407@willcom.com 手紙  

| ALL MY LOVING | 09:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
博多織樹脂ブローチ(RB-31)

JUGEMテーマ:DENIM COUTURE

 

:::Design:::
シルバーグレー地にパープルの博多献上柄と、豪華な

金糸で織られた博多織を組み合わせてみました。

700年以上の歴史を持つ福岡の伝統織物「博多織」

 

:: price :::

¥864(税込)

ご購入はコチラから☆

 

着物や帯生地として使用されることの多い博多織で、

日常使いにもかわいいレジンブローチを製作しています。

シルク100%の生地を使用しておりますので、お洋服に

合わせると華やかなアクセントになります!

 

:: price :::

¥864(税込)

ご購入はコチラから☆

 

ピンブローチタイプなので、上下左右お好きな方向に着けられ

ます。その日の気分によって変えてみるのも楽しいですよ♪

大切な方へのちょっとした贈り物にも大好評です!!

::: material :::。
本体:シルク 樹脂(レジン)

 

:: price :::

¥864(税込)

ご購入はコチラから☆

 

::: size :::
横約2.5cm 縦約2.5cm
*ハンドメイドにつき、個体によりパーツの色や形に多少の

誤差、わずかなゆがみ等はご了承くださいm(__)m

::: ご注意 :::
・ALLMYLOVINGの作品は1点1点手作りのため、大変

デリケートにできております。
・金具は専用の接着剤によって止めてありますが、力強く

引っ張ったり、ひっかかったりすると思わぬ破損に繋がります。

※画像のカラーはご覧のモニターの環境等により実際と

異なる場合があります、どうぞ御了承下さいませ。

 

 

 

***Infomation ***

博多織 de 井戸端会議【2017年12月14日(木)】

アクセサリー制作の講師をさせていただきます。

詳細はコチラから。

天本誠司の「世界一詳しい原型の引き方」販売中!

詳細・ご購入は(天本パターン塾 ONLINE SHOP)をご覧ください。

DLmarketで購入
http://www.dlmarket.jp/products/detail/283061


*** LINK **
 

ALL MY LOVINGの直営店「atelier407 」
 

atelier407の営業は予約制となっております。
ご来店のご予約はこちらからお願いいたします。
電話092-781-6930携帯 ラブレターatelier407@willcom.com 手紙

 

ALL MY LOVING ORDER WEDDINGDRESSクローバークローバー


メモ「天本パターン塾」ジーンズ
http://pattern-making.all-my-loving.net/

・定期コース(2018年4月スタート)の募集は現在募集中です。

・受け付け締め切りは2018年3月15日です。

 *募集定員になり次第、受付終了とさせていただきます。
体験教室 開催中!
電話092-781-6930携帯  ラブレターatelier407@willcom.com 手紙  

| ALL MY LOVING | 09:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
博多織蝶ネクタイ・バイカラー(マルチカラー・BT-032)

JUGEMテーマ:DENIM COUTURE

 

:::Design:::
700年以上の歴史を持つ福岡の伝統織物「博多織」
その博多織を数種類使用した蝶ネクタイ(ボウタイ)です。

大人なワインレッドの色味と金糸が織り込まれた渋い光沢

が魅力的。

 

:: price :::

¥3,240(税込)

ご購入はコチラから☆

 

ベルト部分は柔らかいサテン生地で、長さ調節も可能です。

ワンタッチの留め具で装着もラクチン。

 

:: price :::

¥3,240(税込)

ご購入はコチラから☆

 

冠婚葬祭&歓送迎会シーズンに大活躍!
大切な方への贈り物にも大好評です!!

首元に大人のコダワリ
ジャパニーズ・クラシシズムをぜひ。

::: material :::。
本体:シルク 100%
ベルト:ポリエステル 100%

::: size :::

■サイズ■(おおよそ)
リボン横9cm リボン縦6cm
ベルト幅1.5cm ベルト長さ28cm〜46cm調節可能
男女でお使い頂けます♪

 

:: price :::

¥3,240(税込)

ご購入はコチラから☆

 

【品切れについて】
当商品は他店舗でも同時販売しております。
そのためご注文時に売り切れとなっている場合がございます。
全ての商品が手作りの1点ものため同じ商品が作れませんので、

売り切れの際にはご注文はキャンセルとなりますことをご了承

くださいm(__)m

::: ご注意 :::
・ALLMYLOVINGの作品は1点1点手作りのため、大変デリケート

 にできております。
・頑丈に縫い止めてありますが、力強く引っ張ったり、ひっかかっ

 たりすると思わぬ破損に繋がります。
・水濡れしてしまった場合、そのまま放置してしまうと色落ちの

 原因になります。陰干しをお願いします。
・むやみに擦ったりすると色落ちする場合があります。

※画像のカラーはご覧のモニターの環境等により実際と異なる

 場合があります、どうぞ御了承下さいませ。

 

 

 

***Infomation ***

博多織 de 井戸端会議【2017年12月14日(木)】

アクセサリー制作の講師をさせていただきます。

詳細はコチラから。

天本誠司の「世界一詳しい原型の引き方」販売中!

詳細・ご購入は(天本パターン塾 ONLINE SHOP)をご覧ください。

DLmarketで購入
http://www.dlmarket.jp/products/detail/283061


*** LINK **
 

ALL MY LOVINGの直営店「atelier407 」
 

atelier407の営業は予約制となっております。
ご来店のご予約はこちらからお願いいたします。
電話092-781-6930携帯 ラブレターatelier407@willcom.com 手紙

 

ALL MY LOVING ORDER WEDDINGDRESSクローバークローバー


メモ「天本パターン塾」ジーンズ
http://pattern-making.all-my-loving.net/

・定期コース(2018年4月スタート)の募集は現在募集中です。

・受け付け締め切りは2018年3月15日です。

 *募集定員になり次第、受付終了とさせていただきます。
体験教室 開催中!
電話092-781-6930携帯  ラブレターatelier407@willcom.com 手紙  

| ALL MY LOVING | 09:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
ひとりごと…393 「イセは動かしやすさで決めるべき?」

JUGEMテーマ:DENIM COUTURE

 

袖山に入るイセの分量は多ければ多いほど腕が動かし

やすい。

よく言われる事ですが本当だろうか?

 

腕の動かしやすさは、身頃、アームホール、袖の付き方など

のバランスの方が影響が強い気がします。

もちろん、イセの分量が増えることにより身頃とのバランスが

変わるため、運動量が増えるのは事実。

 

しかしその影響よりかは、袖の雰囲気を重視してイセの分量

を決めた方が私はいいのではないかと思います。

動きやすい袖であることは当然として、やはり着た時にカッコ

イイ服であってほしいですから。

 

 

 

***Infomation ***

博多織 de 井戸端会議【2017年12月14日(木)】

アクセサリー制作の講師をさせていただきます。

詳細はコチラから。

天本誠司の「世界一詳しい原型の引き方」販売中!

詳細・ご購入は(天本パターン塾 ONLINE SHOP)をご覧ください。

DLmarketで購入
http://www.dlmarket.jp/products/detail/283061


*** LINK **
 

ALL MY LOVINGの直営店「atelier407 」
 

atelier407の営業は予約制となっております。
ご来店のご予約はこちらからお願いいたします。
電話092-781-6930携帯 ラブレターatelier407@willcom.com 手紙

 

ALL MY LOVING ORDER WEDDINGDRESSクローバークローバー


メモ「天本パターン塾」ジーンズ
http://pattern-making.all-my-loving.net/

・定期コース(2018年4月スタート)の募集は現在募集中です。

・受け付け締め切りは2018年3月15日です。

 *募集定員になり次第、受付終了とさせていただきます。
体験教室 開催中!
電話092-781-6930携帯  ラブレターatelier407@willcom.com 手紙  

| ALL MY LOVING | 09:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
「博多織」ブックカバー(TK-89)

JUGEMテーマ:DENIM COUTURE

 

:::Design:::
博多織を切り替え部分に使用した、博多織とデニムの

ブックカバー

700年以上の歴史を持つ福岡の伝統織物「博多織」は

シルク100%の帯生地です。

 

:: price :::

¥3,240(税込)

ご購入はコチラから☆

 

本体は伸縮性のあるホワイトデニムを自社で藍染めした

完全オリジナル生地。

切替部分としおり紐(ブックマーカー)には博多織を使用して

おります。

 

:: price :::

¥3,240(税込)

ご購入はコチラから☆

 

文庫本・ほぼ日手帳のサイズに適応しております。

大切な方への贈り物にも大好評です!!

大人の読書タイムのお供に、「ジャパニーズ・クラシシズム」

をぜひ。

::: material :::。
本体(デニム):綿:100%
別布(博多織):シルク 100%
裏地:綿 100%

::: size :::

■サイズ■(おおよそ)
サイズ:縦:16.5cm×横:12cm(折りたたんだ状態)
*手作りのため多少の誤差はご了承くださいm(__)m

 

:: price :::

¥3,240(税込)

ご購入はコチラから☆

::: ご注意 :::
・ALLMYLOVINGの作品は1点1点手作りのため、

 大変デリケートにできております。
・頑丈に縫い止めてありますが、力強く引っ張ったり、

 ひっかかったりすると思わぬ破損に繋がります。
・水濡れしてしまった場合、そのまま放置してしまうと

 色落ちの原因になります。陰干しをお願いします。
・むやみに擦ったりすると色落ちする場合があります。

※画像のカラーはご覧のモニターの環境等により

実際と異なる場合があります、どうぞ御了承下さいませ。

 

 

 

***Infomation ***

博多織 de 井戸端会議【2017年12月14日(木)】

アクセサリー制作の講師をさせていただきます。

詳細はコチラから。

天本誠司の「世界一詳しい原型の引き方」販売中!

詳細・ご購入は(天本パターン塾 ONLINE SHOP)をご覧ください。

DLmarketで購入
http://www.dlmarket.jp/products/detail/283061


*** LINK **
 

ALL MY LOVINGの直営店「atelier407 」
 

atelier407の営業は予約制となっております。
ご来店のご予約はこちらからお願いいたします。
電話092-781-6930携帯 ラブレターatelier407@willcom.com 手紙

 

ALL MY LOVING ORDER WEDDINGDRESSクローバークローバー


メモ「天本パターン塾」ジーンズ
http://pattern-making.all-my-loving.net/

・定期コース(2018年4月スタート)の募集は現在募集中です。

・受け付け締め切りは2018年3月15日です。

 *募集定員になり次第、受付終了とさせていただきます。
体験教室 開催中!
電話092-781-6930携帯  ラブレターatelier407@willcom.com 手紙  

| ALL MY LOVING | 09:00 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |

PR

Calendar

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< December 2017 >>

Profile

Recommend

「日の丸ジーンズ」

ALL MY LOVINGオリジナルデニム   「日の丸ジーンズHP」  http://hinomaru-jeans.all-my-loving.net/

Search

Entry

Comment

Trackback

Archives

Category

Link

Feed

Others

無料ブログ作成サービス JUGEM

Mobile

qrcode